Impressum
Verantwoordelijke voor de inhoud:
Ingeborg Schüler M.A.
Licenciaat/doctorandus tolk
Licenciaat/doctorandus vertaalster
Malteserstraße 40
50859 Köln
Duitsland
Telefoon +49 2234-706 41
Telefax +49 2234-488 93
mail@ingeborgschueler.de
www.ingeborgschueler.de
BTW-nr.: DE123456260
© Ingeborg Schüler 2009
Juridische mededelingen
Vormgeving en inhoud van de website worden beschermd door de wetgeving
op het gebied van het intellectueel eigendom. Reproductie van gegevens
en informatie, vooral het gebruik van tekstfragmenten, grafische
elementen, foto's en logo's is niet toegestaan zonder voorafgaande
schriftelijke instemming.
In haar uitspraak van 12 mei 1998 heeft de arrondissementsrechtbank
van Hamburg bepaald, dat men door het plaatsen van een link eventueel
medeverantwoordelijk is voor de inhouden van de gelinkte website.
Volgens de arrondissementsrechtbank van Hamburg kan die aansprakelijkheid
enkel worden voorkomen doordat men zich uitdrukkelijk van de inhoud
distantieert.
Daarom geldt voor alle links op deze website: ik verklaar uitdrukkelijk
dat ik geen invloed heb op vormgeving en inhoud van de gelinkte
sites. Daarom distantieer ik mij uitdrukkelijk van alle inhouden
van alle gelinkte sites op mijn website en maak ik mij hun inhouden
niet eigen.
Ik zet me ervoor in de gegevens op mijn website altijd zo actueel
mogelijk te houden. Ik ben evenwel niet aansprakelijk noch kan ik
voor juistheid en volledigheid van de ter beschikking gestelde gegevens
garanderen.
Vergissingen en veranderingen onder voorbehoud.
Duitse Tekst: golms communications
Concept, vormgeving, fotografie: www.zonamedia.de
Realisatie: www.maasdesign.net
Realisatie: Doris Hahn, advocate, Pulheim

